трансляция начнется: July 23rd - 00:00 (Los Angeles) July 23rd - 03:00 (New York) July 23rd - 04:00 (Buenos Aires) July 23rd - 08:00 (London) July 23rd - 09:00 (Paris) July 23rd - 11:00 (Moscow) July 23rd - 16:00 (Tokyo)
Все мы принуждены ради того, чтобы сделать жизнь сносной, защищаться от нее каким нибудь чудачеством. (с) Марсель Пруст
Давно у меня тут не было Деспов и Хизи.. пора прекращать ангститься по поводу их распада. все равно они навсегда останутся моей любимой jrock группой поэтому выложу я парочку деспофотаг
Все мы принуждены ради того, чтобы сделать жизнь сносной, защищаться от нее каким нибудь чудачеством. (с) Марсель Пруст
Оно не новое.. этот диалог между японским фанатом и Аоем состоялся пару тройку дней назад... но оно слишком эпично, чтобы не запостить сюда на память перевод мой кстати !___!
Фанат: а мы до сих пор не в курсе, на какие песни наша звезда будет исполнять каверы во время своего выступления!
Аой: я уже запостил всю информацию
Фан: Лжец!!!
Аой: Я рад, что люди знают кто я такой на самом деле ( ・ `д ・ )
Фан: Лжецы обычно в конечном итоге превращаются в воров ー(*´ω`*)!!!
Аой: Да. Но я буду вором, крадущим сердца ( ・ `д ・ ) -♡
Фан: Нет!!! Ты будешь плохо влиять на 14-ти летних подростков!
Аой: А. Ну, конечно. Я начал курить когда мне было 20 ٩(๑´д` ๑ ) а еще я закончил университет ( ・ `д ・ )
Фан: Не ври о своем образовании! Гордись тем, кто ты есть на самом деле!
Аой: Прошу прощения. Последним учебным заведением, что я закончил, была школа вождения в Префектуре Шима ( ・ `д ・ )
Фан: Аой, это не считается образованием!
Аой: Э? Чего??? Но в школе вождение мне сказали иначе! ( ・ `д ・ ) Ты намекаешь, что я… что великий Аой был обманут?!
Все мы принуждены ради того, чтобы сделать жизнь сносной, защищаться от нее каким нибудь чудачеством. (с) Марсель Пруст
Руки: Я непостоянный. Как-то я встречался с девушкой в течение года, и под конец я начал терять к ней интерес. Я отдалился, перестал ей звонить. Но когда она однажды сама мне позвонила, и я услышал ее плачущий голос, мне сделалось очень грустно.
Рейта: Эй, с какой это радости именно тебе грустно?
Руки: Нет, ну любой на моем месте чувствовал бы себя так же. Я не пытаюсь придумать себе оправдание, но когда мы только начали встречаться, все было так невинно. А спустя время все как-то изменилось…
- Это была девушка, о которой вы написали бы песню?
Рейта: Да ты просто пытаешься пробить нас на слезу (смеется)
Руки: Чего?! Нет! Просто первое, о чем я думаю, говоря о девушке, это ее слезы. Вы не думайте, будто я такой весь из себя ужасный парень. Это всего лишь мои воспоминания.
Аой: Перед тем как переехать в Токио, я кое с кем встречался. Наши отношения на расстоянии продлились полгода. Со временем мы все больше отдалялись друг от друга, и в конечном итоге мы все-таки расстались. Естественно, я тогда был в депрессии.
Рейта: Это случилось, когда я учился на третьем курсе старшей школы. Однажды я разговаривал с девушкой, к которой тогда был неравнодушен. Она спросила меня: «тебе кто-нибудь нравится?», и я подумал, что, может быть, я тоже ей нравлюсь. Я назвал ее имя и потом спросил: «а кто тебе нравится?». А она назвала мое имя вместе с еще одним, и тогда я подумал: «Какого фига?!». Когда я шел домой, мне было так грустно, что я решил отвлечься и пойти домой на руках.
Уруха: Я впадаю в депрессию, когда меня кто-нибудь бросает. А когда я сам принимаю решение расстаться, меня мучает невероятное чувство вины, и я опять же впадаю в депрессию.
Кай: Однажды, когда я учился в старшей школе, я потерял доверие к женщинам.
Рейта: Да ты что…
Кай: э?
Кай: У девушки, с которой я тогда встречался, была подруга. Эта подруга так хотела нас развести, что начала распускать сплетни о том, что я изменял своей девушке. В один прекрасный день ее друзья, около 10-ти человек, подошли ко мне и начали наезжать «Ты что творишь, чувак?!». А я и понятия не имел, в чем было дело. Поэтому все, что я мог на тот момент сказать, было: «Ну и ладно, делай, что хочешь!»
- И в тот момент вы перестали доверять девушкам, и навсегда поменяли о них свое мнение?
Кай: э???
Остальные участники группы (шепотом): Но девушка то твоя тут была ни при чем, ты просто ищешь себе оправдание.
Кай: Ну да, со временем я это понял. Я шутил, будто я совсем женщинам не доверяю. оригинал статьи лежит тут