уиииииииииииии ^___________________________^
это самое умилительное из всего что я когда-либо вообще видел в этой жизни ^____________________^
*уполз пищать под стол*

"ди инбизибалу болу" xDDDDDDD

@настроение: уииииии ^____________^

@темы: The Gazette, Уру-ру, Uruha

---

оно случилось.

я думала, что никогда не увижу актера, который будет потрясать меня настолько же сильно, как в свое время это делал Джонни Депп.
но это все-таки случилось... при чем, как это и бывает, совершенно внезапно.
я давно слышала про него.. многие подруги воссторгались его талантом и говорили, что он далеко пойдет.
я смотрела на его фотографии и не понимала, что в нем такого особенного.
посмотрела "500 дней лета" и подумала, что он не плох и даже очень мил.
сходила на "50/50" и поняла, что он очень талантлив.
но сегодня я увидела "Загадочную кожу" и уже час не могу прийти в себя...
меня просто трясет от переполняющих эмоций. давно я так не плакала.
последний раз такое было после "Парни не плачут".. я думала, что сильнее того фильма нет ничего.
но Джозеф Гордон-Левит изменил мое мнение.

@темы: любимое, Джозеф Гордон-Левит

---

День 21. Одно из ваших любимых шоу.

почему одно?! Т__Т как выбрать? Т__Т

ну ладно... так как начался новый сезон. и он эпичнее всех предыдущих, то пусть будет The Big Bang Theory

@музыка: Dr.Gimm - That's very hot

@темы: обо мне, Флэшмоб

---

кааак мне нравится этот фанарт *__*
редко когда вижу хорошие Уру х Аой фанарты где именно Уру семе *__*


UruhaxAoi-Ai no Kusabi Ver. by ~DianneDejarjayes on deviantART

@темы: фонадское, любимое, Aoi, The Gazette, Уру-ру, Uruha

---

меня порвало xDDDDDD

30.09.2011 в 19:22

Пишет  Исстинна:

вся правда о готик-дэнсах

@музыка: Диры -__-

@темы: эээ... рандомно

---

люблю...

@музыка: D'espairsRay - Medicine

@настроение:

@темы: любимое, jrock, Хизя, D'espairsRay, Hizumi

---

а знаете что? я помоему совсем сошел с ума, ибо я взялся читать Шекспира в оригинале
на староанглийском
я старорусский то через раз понимаю
но интересно кстати! через каждые 5-6 строчек приходится в словарь лезть
прочитал 15 страниц Гамлета и сижу перевариваю кашицу в голове
чувствую себя ужасно заумным и головастым
надо пойти заняться чем-нибудь идиотским для восстановления баланса.

ван пис чтоли посмотреть

@музыка: Disturbed - Inside The Fire

@темы: обо мне

---

АААА!!! новый трэк *__* Я их обажаю *__*
8-ого ноября выходит альбом *___*
видимо в ноябре я буду как маньяк торчать в хот топике

@темы: любимое, Disturbed

---

Acid Black Cherry - Re:Birth ~Live at Yokohama Arena & Osaka-Jo Hall~

попросили меня залить Дивуди на рутрекер.
я залил ^__^
скачать
только осторожно... ибо там 22 гига -__- и у меня скорость раздачи не такая высокая.

@музыка: Disturbed - Down With The Sickness

@настроение: испорченное

@темы: Acid Black Cherry, jrock

---

оххх.... думала, что сегодня разберусь-таки с торрентом, но нет... пойду почитаю и спать -__-
кстати, Аоище на съемках RR... кажется, нас ожидает эпик.


ааа... ну и флэшмоб.

День 20. Насколько важным вы считаете образование.

Ненавижу учиться на самом деле... но образование - вещь необходимая.
Хотя бы потому что без него работу не найти... а без работы и без денег грусть-тоска.

@темы: фонадское, обо мне, Флэшмоб

---

я не могу на это спокойно смотреть меня уже часа три прет xDDD
блин это такой трэшак xD
и ведь я смотрела уже весь этот концерт целиком.. но вот эта песня по отдельности это... охх
особенно эффектно если без картинки просто слушать их мега соло и вокал Тараканыча
я их обажаю

@темы: любимое, jrock, The Gazette

---

Интервью The Gazette для Fool'sMate. Январь 2004.

Eng: duckytranslations
Rus: MermaidJ
Без этих двух кредитов, пожалуйста, не постите.

От переводчика: Это первое интервью The Gazette для журнала Fool's Mate. Очень старое, очень милое и забавное. [таким шрифтом] обазначены мои комментарии и пояснения.
Enjoy! (´▽`)ノ♪
Comments = ♥

FOOL'S MATE # 267. 01-2004.

Криминальное досье мастеров декаданса.

Первое интервью The Gazette, носящее название «Dai Nihon Itan Geisha» [Великие японские еретики искусства], расскажет вам о том, как растет популярность группы по всей стране. Участники группы ответят на все вопросы, начиная с формировании квинтета и заканчивая их нынешними планами. Отрицать что-то не познав сути - все равно, что терять время в пустую. Поэтому, почему бы вам не сделать шаг вперед и не посмотреть на мир The Gazette?

Это ваше первое интервью для нашего журнала, так что давайте начнем с истории возникновения группы!

Уруха: Я, Рейта и Руки играли в одной группе еще до создания The Gazette.

Рейта: Кстати, мы с Урухой дружим с четвертого класса младшей школы! [т.е. им было по 9-10 лет]

В таком случае, вас, наверное, многое связывает.

Рейта: О да!

Уруха: Изначально, Руки был нашим барабанщиком, но он писал такие хорошие тексты, что мы решили сделать его вокалистом. А вокалиста мы отправили играть на барабанах (смеется). В конечном счете, перемены пошли только на пользу.

Руки: Под пользой имеется ввиду развал группы? (смеется)

Уруха: Но к тому времени я, Рейта и Руки стали очень близкими друзьями. Тогда то мы и решили: «Давайте снова попробуем создать группу!»

Рейта: И начали искать музыкантов.

И встретили Аоя?

Уруха: Нет, не Аоя…

Аой: С чего это ты говоришь обо мне в таком пренебрежительном тоне? (смеется)

Уруха: У нас не было барабанщика, и мы попросили одного приятеля познакомить нас с парнем, который в последствии стал нашим прежним ударником.

Рейта: И тогда, только потому, что он играл в той же группе, что и тот ударник, кое-кто решил навязаться к нам в группу.

В смысле «навязаться»? (смеется) Вы разве не планировали найти второго гитариста?

Уруха: Нет, не то чтобы мы никогда об этом не думали. Просто, я был не уверен в том, что это не навредит группе.

Аой: Эээ?! Вот значит как? Вы ведь сейчас врете, да?!!

Рейта: Знаешь… мы так долго и тщательно от тебя это скрывали (смеется).

Аой: Ах, вот значит как… Честно говоря, я в просто шоке (смеется).

И, таким образом, группа The Gazette начала свое существование в январе 2002-ого года. Кая тогда еще в группе не было, так?

Уруха: Да, это так. У нас был другой барабанщик. Кая мы встретили на концерте примерно в то же время, когда наш прежний барабанщик решил уйти из группы.

Кай: На тот момент я уже был знаком с Руки и знал о The Gazette, поэтому, когда мне предложили присоединиться, я без раздумий ответил: «с удовольствием».

Все это происходило в феврале этого года [2003]. И с тех самых пор вы с рвением продолжили писать музыку и давать концерты.

Все: Да!

Наше интервью носит название «Dai Nihon Itan Geisha» [Великие японские еретики искусства]. Объясните, в чем заключается концепция The Gazette?

Уруха: В этом названии отражено наше стремление отличаться, быть еретиками.

Руки: И бросать вызов обществу.

Уруха: Но отличаться – не единственная наша цель. Мы хотим сопереживать и рассказывать обо всем, что вызывает в нас чувства сострадания.

Руки: Когда дело касается музыки, возможности безграничны.

Верно, у вас есть довольно большое количество песен от самых мрачных и тяжелых до душераздирающих и мелодичных.

Руки: Мы не придерживаемся одной идеи «вот такими должны быть The Gazette!». Мы – группа, исполняющая музыку всех возможных оттенков.

Кай: С другой стороны, было бы не плохо если бы это и стало нашей главной идеей.

Уруха: Но в нашей музыке все же есть основа, это невероятно сильные эмоции.

Аой: Кроме того, говоря о главной идее какой-либо песни, стоит заметить, что, как правильно, в одной песне умещается большое количество различных тем. Мы хотим писать песни, которые будут отражать реальность через призму прошлого.

Уруха: Есть композиции, которые становятся популярными во мгновение ока, и так же быстро забываются. А есть те, что несут в себе старые хорошо знакомые мелодии. Однажды я услышал, как один иностранец удивлялся: «Почему японцы все время стараются заимствовать что-то новое? Почему они не уделяют внимание хорошо забытым старым вещам?» И тогда я подумал: «Интересно…»

Руки: Мне кажется старые песни гораздо сильнее современных в плане эмоций. Многие из них до сих пор на слуху, и их легко и приятно слушать. На это мы и ставим главный упор.

Кстати, а кто в группе главный композитор?

Кай: Руки придумывает основной мотив, потом мы все вместе решаем, что нужно добавить и изменить, и все вместе дорабатываем песню до конца.

Тексты тоже пишет Руки, так?

Руки: Главная задача – передать чувства и мысли людей при помощи слов. При этом важно передать их четко и точно, не ходя вокруг да около.

Кай: Лирика Руки всегда меня поражает. Ему так здорово удается выражать свои мысли. Читая его стихи, я всегда думаю «Ааахх… я понимаю! Ты прав! Так оно и есть на самом деле».

Вы часто пишете о чувствах потери и о том, о чем обычно люди не говорят в открытую.

Руки: Да, у нас и правда много таких песен.

Рейта: Руки может открыто говорить о чем угодно. Он очень честен в своих чувствах. Типичный представитель B-типа [группа крови].

Уруха: В общем, беззаботный и неаккуратный.

Аой: Но о своем доме то он заботится?

Руки: Я всегда забочусь о том, что принадлежит мне.

Кай: Вот именно поэтому он и типичный B-тип. ЭГОЦЕНТРИК!

Мне кажется, вокалист в группе должен быть немного эгоцентричным, не так ли?

Уруха: О, если мы хотя бы попытаемся найти в этом нечто положительное, это станет самой величайшей формой лести.

Руки: (на лице нарисовалось выражение жуткого возмущения).

Рейта: Теперь он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО показывает свои истинные эмоции (смеется).

Руки до неприличия честен, да?

Рейта: Он даже врет так, что тут же попадается. Короче говоря, идиот он.

(Смеется) Хорошо, а что на счет вас, Аой? Такое ощущение, что у вас сегодня плохое настроение.

Аой: ….… Я в депрессии. Меня ведь сюда взяли так, на всякий случай? Я все никак не могу выкинуть это из головы…… Не желаю больше участвовать в разговоо~ре.

(Все громко смеются)

Вас взволновало то, что он сейчас сказал?

Уруха: Да как-то не особо, верно?

Рейта: Хм… Вообще все равно.

Аой: И это все? Вам не кажется, что ваши извинения как-то не работают?!

Ну-ну (смеется).

Рейта: Он упрямый. Непреклонный!

Руки: Ведет себя как ребенок.

Рейта: Как будто он первоклассник.

Аой: Мы тут собрались, чтобы вогнать меня в депрессию?

Рейта: Слушай, очень важно создать хорошее впечатление во время нашего первого интервью.

Аой: Разве не Кай у нас мальчик для битья?! Вы, кажется, нас с ним перепутали!

Уруха: Аой – человек, с сильной тягой к прекрасному.

Аой: (на лице изобразилось: «хорошо сказано!») На сцене я стою с левой стороны. И, даже когда я изо всех сил стараюсь выглядеть красиво и изящно, ЭТО (Рейта) постоянно мешается под ногами со своим «Я! Я!»

Рейта: Лжец! (смеется)

Рейта, наверное, любит рисоваться…

Рейта: Не правда. Совсем не правда. Я вообще очень скромный и тихий. Всегда с нечитаемым выражением лица.

Аой: Не правда! Я всегда по твоим глазам вижу когда ты что-то задумал!

Уруха: У Рейты есть потрясающая способность все прятать в себе.

Мы сейчас говорим о сценическом образе, так? А какой он в обычной жизни?

Рейта: Обычно, я уделяю слишком много внимания тому, что вижу вокруг, и из-за этого снижается моя способность чувствовать. Честно говоря, я иногда бываю совсем бесчувственным. Но, если вижу человека, которому одиноко, я всегда подойду и заговорю с ним.

Уруха: Только Руки и Кай у нас способны на эмоциональную привязанность.

Рейта: Взять к примеру футбол. Я – полузащитник. Всегда смотрю по сторонам перед тем, как дать пасс и оцениваю обстановку. Иногда меня называют кондиционером.

Аой: Я тебя так никогда не называа~л! (смеется)

Что-то вроде роли матери в группе, да? А что на счет Урухи?

Аой: Он ужасно упрямый.

Уруха: Упрямый? Хотя да, я своих решений не меняю.

Руки: Если ему что-то не так сказать, он скорее всего вас сильно побьет (смеется).

Уруха: Но если я не прав, я все хорошенько взвешиваю и признаю свою ошибку.

Руки: Нееет ~ Ты просто пытаешься выставить все так, как будто ты был прав (смеется). Что-то вроде «Я тут устанавливаю правила!»

Уруха: Но бывают моменты, когда это необходимо, так? (смеется)

Рейта: Ты никогда не ошибаешься! Поэтому я всегда рядом с тобой!

(Смеется) Вот она, мать группы. Что на счет Кая?

Рейта: Ну, в нем нет ничего особенного.

(Все громко смеются)

Аой: Довольно странный факт, но он из нас самый серьезный.

Уруха: Он – человек, который все время безустанно трудится.

Руки: А что ты сам думаешь?

Кай: Моё желание – дарить людям смех. Мне нравится, когда меня дразнят. Я счастлив до тех пор, пока люди вокруг меня шутят и смеются.

Рейта: Ты эту уловку не использовал целых 10 минут!

Аой: Это хорошо помогает разрядить атмосферу. Подразнишь Кая, и атмосфера вокруг становится не такой напряженной. Это очень важно.

Уруха: Плюс ко всему это необходимо, чтобы поддерживать Кая в хорошем настроении (смеется).

(Смеется) Когда я впервые увидел вас на фото, то подумал, что вы все очень крутые парни. На деле же оказалось, что вы обычные, наполненные добротой и человечностью, ребята (смеется). Ну ладно, какие у вас ближайшие планы?

Руки: У нас будет концерт в Shibuya AX 16-ого января. Мы очень этого ждем и волнуемся…

Аой: Никто из нас раньше не был в Shibuya AX (смеется). Мы очень надеемся, что не лишимся чувств от переизбытка эмоций.

Рейта: Это наше первое выступление в таком большом зале. Интересно, сколько энергии понадобиться, чтобы не выглядеть маленькими и не потеряться в таком большом пространстве. Я с нетерпением жду выступления.

Кай: Мы намерены отыграть концерт, который надолго запомнится зрителям. Ничего другого от нас не ожидайте.

Уруха: Мы едины в наших мечтах и стремлениях, поэтому сможем завоевать все, что захотим. Я бы хотел, чтобы пришли все, кто хочет почувствовать: «Вот что такое настоящий концерт!»

И в заключении, какую цель перед собой ставит The Gazette?

Аой: Наши цели всегда очень велики.

Руки: Ни на минуту не забывая о своих чувствах в момент создания этой группы, мы хотим стать еще более одухотворенными.

Одухотворенными??? Вы случайно не хотели сказать «усердными»?

Руки: Ой, точно!

Аой: Простите нас, мы в общем-то не очень умные……

(Все громко смеются)

Вопрос: Погладить автора? ^__^

1. доааа		22	(100%)
Всего:		22

@музыка: 12012 - Ambience

@настроение:

@темы: Reita, любимое, Aoi, jrock, The Gazette, Уру-ру, перевод статьи, Ruki, Uruha, Kai

---

Хизотвиттер

Хизя запостил сегодня на твиттере ^____^
прекрасный Карю... где твои брови?

@темы: любимое, Karyu, jrock, Хизя, D'espairsRay, Hizumi

---

Ну что же так все не вовремя?!!!
Проснулась вот... на учебу опаздываю.... а тут
СКАААААААНЫЫЫЫЫ
и
ещееее скааааанныыыы

у Уру видно рооооодинки на шее и руке
аллилуя! наконец-то их не зафотошопили!!! срочно расцеловать их фотошоперов-фотографов

UPD: Если кому-нибудь очень нужно, я залила сканы архивом на файлообменник.
B-pass тык и Gigs туц

запись создана: 29.09.2011 в 15:58

@темы: Reita, любимое, Aoi, jrock, The Gazette, Уру-ру, Ruki, Uruha, Kai

---

ААААА нет нет нет нет нипайдуникудааааа *истерика*
*__*
деточка моя запостииииил в твиттереееееее Т______Т
обажаю обажаю *___*
*ревет*

@темы: любимое, jrock, Хизя, D'espairsRay, Hizumi

---

<333

а я пойду делами заниматься и доделывать перевод.

@музыка: The Gazette - Break Me

@темы: The Gazette, Уру-ру, Uruha

---

Новая твиттер ава Руки

ВЫ ПОСМОТРИТЕ НА РАЗМЕЕЕРРРР НА РАЗМЕР ПОСМОТРИТЕ!!!

клик на картиночку и умереть *__*

@темы: любимое, jrock, The Gazette, Ruki

---

омг оно какое-то ошарэ вообще О____О
и вишенки туда же Т___Т
Джунджик все рыжеет и рыжеет xDDDD Ясу красавец *__*

@темы: Acid Black Cherry, любимое, jrock

---

ооо газефаны на тумблере негодуют по поводу той самой дорамы....
ну че удилвляться то? сто лет назад было известно, что у самих японцев вижуалкей не в почете.
это мы от него премся, а у них он не популярен.
и дорама эта меня не удивляет от слова совсем.
жалко только, что, говорят, Руки жутко расстраивался из-за нее >_<

чекнутое девочко вижуалкей фонадко из той самой дорамы

@темы: фонадское, The Gazette

---

Хотела сегодня закончить перевод ФулзМейта, но осталась всего одна страница, и у меня закрываются глазаааааа
Завтра значит закончу х)) Ну или по вашему времени сегодня поздно вечером.

Ах ах ах кстати! я подсела на новое аниме
Голубой Синий Экзорцист
Оно офигенное

оооо и ещооооууууу я внезапно поняла, что сто лет не уделяла внимание моим японским любимцам MUCC
А у них вообще скоро сингл новый выходит

вот пусть тут клип мой любимый висит *__* Ame No Orchestra. Оркестр дождя.
Пальцы Татсу - радость фетишисту

@темы: фонадское