Вообще я обажаю эту песню х))) одна из самых самых любимых х))) каждый день ее слушаю как минимум раз х))))

Но вот взялась ее переводить и... Т__Т
скажем так, когда японцы пишут песни на английском, то они по непонятной причине ОЧЕНЬ любят пичкать туда всякий американский мат
а еще предложения строят так, что голову сломишь пока додумаешься о чем вообще речь идет
однако, как истинную фангерлу, меня, конечно, плющит и колбасит когда Руки орет в микрофон "SUCK MY DICK!"
короче, я даже не возражаю хотя... переводить этот текст было ооочень весело

Слова: Руки
Перевод: AlmightyME

13 ступеней

Декаданс мыслей.
Могила для быстротечной жизни.
Дискриминация музыки.
Законная 13-ая (ступень)
Неудачник с промытыми мозгами.

Хуйня!

Убей себя под строгим надзором.
Прямо сейчас…
Передо мной!

Тебе не понять моих плебейских мыслей.
Вот правильный ответ.
Твой долг – учить рабов выгибать спину.

Мерзкий покупатель,
Позор тебе!
Убей себя под строгим надзором.
Передо мной!
Смело…

Мерзкий продавец,
Узнай себя!
Убей себя под строгим надзором.
А перед этим…
Отсоси мне!

Работа завершена.
Готова красная база.
И все неудачники поют гимн в аду.
Наслаждайся этой пошлой игрой.

Теперь можешь смеяться.
Порочный круг, из которого не выбраться.
Сердцевина, выеденная математическими формулами.
Теперь можешь смеяться.
Что, уже не в силах?
До 13-ой осталось совсем немного.

Назад дороги нет.
Бесконтрольный неудачник,
Насладись этой пошлой игрой.

Назад дороги нет.